VERSION DE TRAVAIL · À VALIDER
Confidentialité
Ce texte décrit la présentation publique et les espaces privés d’ADC. Il reste à compléter et à valider : identité juridique de l’exploitant, accords avec les clubs et conditions d’ouverture commerciale. La présence de cette page publique ne vaut pas validation de ces documents.
Qui utilise les données ?
Le club détermine les usages de ses données sportives et les personnes autorisées. L’exploitant fournit l’application et assure son fonctionnement. Les rôles juridiques, les bases du traitement et les coordonnées contractuelles seront précisés dans l’accord signé avec le club.
Données traitées
Compte et adresse e-mail, appartenance au club, identité sportive, résultats, séances, présences, objectifs, consentements, rapports et demandes d’assistance. Les informations de récupération sont facultatives et leur consultation est restreinte. Le club vérifie les autorisations nécessaires pour les mineurs.
IA et appareils
L’analyse IA est en pause. Les rapports calculés à partir des données du club restent distincts de cette fonction. Une éventuelle réactivation nécessitera une revue des données transmises, des droits, des conditions du fournisseur et de la conservation avant toute utilisation.
Les connexions Polar et Strava sont personnelles et facultatives. Leur disponibilité dépend de la configuration du service et de l’autorisation du fournisseur. Lorsqu’une connexion est utilisée, les jetons sont chiffrés côté serveur. Déconnecter le service supprime les identifiants locaux ; les activités déjà importées restent dans l’historique personnel jusqu’à leur suppression.
Conservation
Les paramètres de conservation du module IA seront revus avant toute réactivation. Pour les données sportives, les traces techniques et les sauvegardes, les durées contractuelles, les demandes d’effacement et les exceptions applicables doivent être précisées avec le club.
Vos demandes
Utilisez Paramètres pour demander un accès, une correction ou une suppression, ou Assistance → Données personnelles. Le responsable vérifie votre identité et le périmètre concerné, puis confirme le traitement. Une demande de suppression n’efface pas immédiatement le compte. Des exports sont disponibles dans les rubriques du club selon vos droits.
Pour vos demandes relatives aux données personnelles, contactez ADC : Niels Bisaz, contact@athletedatacenter.com.
Hébergement et prestataires
La base de ce pilote est hébergée dans la région Zurich de Supabase. Le site utilise Sites et son infrastructure Cloudflare. Les flux éventuels vers OpenAI et les fournisseurs d’appareils nécessitent leurs conditions et garanties de transfert propres. Le choix de Zurich pour la base ne signifie pas que tous les traitements restent en Suisse.
Cookies
L’application utilise les cookies nécessaires à la connexion et à la sécurité des autorisations. Aucun traceur publicitaire n’a été ajouté. Les mesures de fonctionnement sont internes au service.
Repères : PFPDT et Commission européenne. L’application effective de la LPD et du RGPD doit être examinée selon les clubs et les personnes concernés.